Project switching

We have a Linux system sharing its direct-attached storage to a Mac system. When on the Linux box if I switch to a project that was created on the Mac, the system hangs on the terminal asking for a “Password:”. It’s probably because they register as different users but I just wonder which password it’s asking for.

Now that we know of this issue I just create new projects on the Linux box, but still wondering…