Was a good start but i think it still needs to find a way to collect the clips within BFX.
Anyway… i agree with you that there should be a way “copy” or transcode clips in the conform tab (like resolve or premiere do). I’ll try to make a video about it and explain when this could be useful.